ブログ｜株式会社三浦金属巧業

年末年始休業のお知らせ

拝啓　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて弊社は、2023年12月28日（木）から2024年1月4日（木）までを年末年始休業期間とさせていただきます。

【弊社年末年始休業期間】
2023年12月28日（木）より2024年1月4日（木）

休業中にメールやWebフォームからいただいたお問合せ等につきましては、2024年1月5日（金）以降、順次対応させていただきます。

また、本年最終日に受付ましたお問合せ等は、内容によって2024年1月5日（金）以降の対応となる場合があることをご了承ください。

また、お急ぎの場合は弊社担当までご連絡頂ければ対応致します。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

敬具

株式会社三浦金属巧業
電話：048-969-4967、FAX：048-969-4968
〒340-0052　埼玉県草加市金明町502-3

年末年始休業のお知らせ

拝啓　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて弊社は、2022年12月28日（水）から2023年1月3日（火）までを年末年始休業期間とさせていただきます。

【弊社年末年始休業期間】
2022年12月28日（月）より2023年1月3日（火）

休業中にメールやWebフォームからいただいたお問合せ等につきましては、2023年1月4日（水）以降、順次対応させていただきます。

また、本年最終日に受付ましたお問合せ等は、内容によって2023年1月4日（水）以降の対応となる場合があることをご了承ください。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

敬具

株式会社三浦金属巧業
電話：048-969-4967、FAX：048-969-4968
〒340-0052　埼玉県草加市金明町502-3

今日は､安全運転管理者制度についてお話ししたいと思います。

安全運転管理者制度は､昭和40年6月に創設されたもので､

道路交通法で 事業所内での交通事故を防止するために､

一定の台数以上の自動車を使用する場合､

自動車の安全な運転に必要な業務を行わせる

「安全運転管理者」を選任し、届出を行い法定講習を

受講することとなっています。

弊社でも､車両を含めて 10台以上を所有しており､安全運転管理者の選任が必要となります。

今年より弊社営業部1名が､安全運転管理者を担当しています。

先日、弊社管轄である春日部にて行われた法定講習にも参加させて頂きました。

現場での事故ももちろん、通勤時の事故や災害にも遇わないようフィードバックさせていければと思う次第です。

営業部H

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

2022年4月より、改正労働施策総合推進法（パワハラ防止法）が施工されました。

4月よりパワーハラスメントの防止処置を講じることが義務化されます。

弊社としてはハラスメントに対する従業員のリテラシー強化、弊社及び協力会社様

を含めた組織としてハラスメントを起こさない環境作り、体制作りが重要と考えました。

今回は弊社顧問弁護士の先生をお呼びしてパワーハラスメント講習を行いました。

協力会社含め、総勢50名での参加となりましたが、各自パワハラへの意識向上の一歩と

なったのではないのでしょうか？

営業部H

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

6月の1級 建築施工管理技術検定　第一次検定に向けて、日建学院にて勉強中。

第一次検定をパスしないと10月の第二次検定に進めません。

とりあえず、第一次検定合格にむけて直前まで講義受けます。

社内に2級建築施工管理技士は3名います。1級建築施工管理技士取得者はいないので、なんとか合格したいところです。

2級より覚えることが多い気がします。大変・・・・

工事部O

Hiện tại tôi đang học tại Học Viện Nikken, mục tiêu là hướng tới kì kiểm định lần 1 của chứng chỉ quản lí thi công kiến trúc cấp 1.

Nếu không qua được kì 1, thì tháng 10 tôi không thể tiến tới kì kiểm định lần 2.

Trước mắt là sẽ tham gia lớp học để hướng tới việc đậu kì kiểm định lần một.

Trong công ty, số nhân viên có chứng chỉ quản lí thi công cấp 2 là 3 người. Người lấy được chứng chỉ cấp 1 thì vẫn chưa có, nên bằng cách này hay cách khác tôi muốn đậu kì thi này.

Nhưng cảm giác có quá nhiều thứ phải học phải nhớ hơn chứng chỉ cấp 2. Thiệt vất vả…

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

新年あけましておめでとうございます。謹んで新年のお喜び申し上げます。

旧年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。
本年も、更なる製品、施工の品質向上に努めて参りますので、より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。

三浦金属巧業では、新型コロナウイルスの感染が再度拡大している状況を考慮し、お客様、お取引先様及び社員の安全確保の観点から、対面での年末年始のご挨拶を控えさせていただくことといたしました。

皆様のご健康とご多幸をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

Lời chào năm mới.

Kính chúc năm mới. Xin chúc mọi người đón một năm mới thật nhiều niềm vui.
Xin chân thành cám ơn vì trong năm vừa qua nhận được nhiều sự quan tâm của quý khách hàng, đối tác.

Năm nay công ty chúng tôi cũng sẽ dốc toàn lực hướng tới cải tiến chất lượng sản phẩm, thi công, cũng rất hân hạnh từ những điều đó sẽ vẫn được quý khách/ đối tác quý mến, hỗ trợ.
Công ty chúng tôi vì suy xét đến vấn đề tái lây nhiễm trên diện rộng của dịch Corona, từ quan điểm đó để bảo vệ an toàn của quý khách, đối tác và nhân viên của công ty, chúng tôi xin phép sẽ không chào hỏi chúc tết trực tiếp như mọi năm.

Xin chúc mọi người năm mới thật nhiều sức khỏe, hạnh phúc.

Trân trọng

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

お知らせ

年末年始休業のお知らせ

拝啓　平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて弊社は、感染拡大防止に係る経団連要請を受け2020年12月28日（月）を特別休業日とさせていただき、2021年1月4日（月）までを年末年始休業期間とさせていただきます。

【弊社年末年始休業期間】
2020年12月28日（月）より2021年1月4日（月）

休業中にメールやWebフォームからいただいたお問合せ等につきましては、2021年1月5日（火）以降、順次対応させていただきます。 また、本年最終日に受付ましたお問合せ等は、内容によって2021年1月5日（火）以降の対応となる場合があることをご了承ください。 お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。

敬具

株式会社三浦金属巧業
電話：048-969-4967、FAX：048-969-4968
〒340-0052　埼玉県草加市金明町502-3

Thông báo lịch nghỉ Tết

Kính gửi,
Chúng tôi chân thành cảm tạ sâu sắc sự ủng hộ của quý khách.
Sắp tới đây, liên quan đến việc phòng chống lây nhiễm trên diện rộng, công ty chúng tôi xin phép có một kì nghỉ lễ đặc biệt cuối năm vào ngày 28/12/2020, kì nghỉ sẽ kéo dài cho đến 4/1/2021

【Lịch nghỉ tết】
28/12/2020 ~ 4/1/2021

Trong thời gian nghỉ lễ, mọi thắc mắc xin hãy liên lạc qua mail hoặc trên trang web công ty, từ ngày 5/1/2021 chúng tôi sẽ hồi đáp theo thứ tự. Thêm nữa, mọi thắc mắc được tiếp nhận vào ngày làm việc cuối cùng của năm nay, tùy vào vấn đề, cũng có những trường hợp chúng tôi xin được hồi đáp từ ngày 5/1/2021, xin hãy hiểu cho chuyện này. Nếu quý khách có vấn đề nào bất tiện xin cũng hãy thông cảm và hiểu cho công ty chúng tôi.

Xin trân trọng cảm ơn.

コロナ感染が更に、広がり…鬱憤が溜まる日々を過ごしています。
建築業界もコロナによる打撃が日々を重ねる事に、強くなっている事が感じています。

余談ですが…会食やお出掛けを控える為に、手に入れた。
LEGOシリーズ…ハリーポッターのホグワーツ城を作りました

Sự lây nhiễm của Corona lại ngày lan rộng…ngày qua ngày u uất chất chồng.
Kể cả giới xây dựng cũng vì Corona mà cảm giác những thiệt hại tồn đọng ngày qua ngày càng trở nên dữ dội hơn.
Hơi ngoài lề 1 xíu… nhưng mà vì né những chuyện phải ra ngoài, rồi hội họp ăn uống, nên nó đã về với đội của tôi.
Bộ sưu tập LEGO… Tôi đã lắp xong lâu đài Hogwarts trong Harry Potter.

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

お久しぶりです。

毎日座っているオフィスチェアを長いこと使っていたので
新しいものに変えました。

今回のオフィスチェアはヘッドレストもついていて
以前使っていたものより快適です。

長時間座って、パソコンと向き合っていると
身体が痛くなったりするので、
快適なオフィスチェアだと事務作業も楽になるので
嬉しい限りです。

心機一転これからも、頑張っていきたいと思います。

コロナの収束も未だ見えず
感染が落ちていていないので
変わらず感染予防もしっかりしていきたいと思います。

総務部M

Đã lâu rồi nhỉ.
Vì những chiếc ghế ở văn phòng dùng một thời gian dài rồi, cho nên đã được thay mới.

Ghế văn phòng lần này có gắn thêm phần đệm cổ phía trên, so với lần trước có phần dễ chịu hơn.

Nếu ngồi lâu hướng về phía máy tính trong thời gian dài sẽ khiến cơ thể nhức mỏi, với chiếc ghế thoải mái như vậy thì công việc văn phòng cũng trở nên nhẹ nhàng hơn, cho nên cảm thấy rất vui vẻ.
Khi tâm đã có động lực thì từ giờ trở đi trong công việc cũng sẽ cố gắng thật nhiều.

Dịch Corona vẫn chưa biết bao giờ mới thấy được sự ổn định trở lại.
Vì sự lây nhiễm vẫn chưa dừng lại, tôi nghĩ là chúng ta vẫn phải thật nghiêm túc trong việc phòng chống lây nhiễm.

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛

会社に新しいヘルメットが届きました。
内側に発砲スチロールがない構造なので、
前面の通気口から入った空気が頭頂部に廻ってムレにくいそうです。
衛生的にも、発砲スチロールがないので洗いやすく、汚れもつきにくい構造です。

残暑厳しく連日30℃超える毎日ですが、新型コロナウイルス感染症の影響が続く中、
マスクの着用で例年以上に熱中症になるリスクが高まっています。
水分補給等、十分な熱中症対策を行っていきましょう。

工事部O

Nón bảo hộ mới đã về tới công ty.
Vì lần này cấu tạo bên trong nón không có lắp lớp mút đệm, nên không khí vào từ lỗ thông khí mặt ngoài sẽ xoay quanh phần đỉnh đầu tạo cảm giác khó ngột ngạt.
Về tính chất vệ sinh việc không lắp mút đệm cũng là một kết cấu khiến cho việc giặt nón dễ dàng hơn và cũng khó bám bẩn.

Việc trải qua cái nóng khắc nghiệt hơn 30 độ mỗi ngày, lại thêm ảnh hưởng của virus chủng mới corona vẫn đang tiếp diễn, thì việc đeo khẩu trang sẽ dẫn đến tình trạng cảm nắng có nguy cơ cao hơn mọi năm.
Mọi người hãy cùng chú ý thực thi đầy đủ biện pháp chống cảm nắng, như cung cấp đủ lượng nước cho cơ thể.

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

埼玉県の金属工事といえば株式会社三浦金属巧業
「巧」の技術を後世に。
弊社では従業員を募集しております。
お気軽にお問合せ下さい！
048-969-4967
contact@mk517.co.jp
採用担当宛